Cleaning Campaign: World Day of Prayer for the Care of Creation

SIBU: Sacred Heart Cathedral kicked off the World Day of Prayer for the Care of Creation with the cleaning campaign yesterday. The event which was organized by the Sacred Heart Cathedral’s Youth Ministry was joined by hundreds of Catholics.

The event started with the Mass celebrated by Bishop of Sibu Right Reverend Joseph Hii at the cathedral at 7am. It was then followed by cleaning campaign at various places include Bukit Assek Road, Tong Sang Road, Lanang Lane 1, Chengal Road, Amoy Road, Mengris Lane, Rhu Road and Kapor Road. Meanwhile, in his homily, Hii said the World Day of Prayer for the Care of Creation started on Sept 1 until Oct 4.

It was declared by Pope Francis in 2015 that during this time, every year, everyone could take the opportunity to care for the creation, to thank for the wonderful gifts of creation and to ask for protection of creation. Hii said no one could be excluded from creation as everyone is part and parcel of creation. “We have the same element with those animals, but the difference between us and animals is that we have the intellect and that calls for great responsibility.

“Now, the whole creation is crying out for us because we had ‘raped’ them.  There is nothing more urgent than the needs to answer the cry of creation,” he pointed out. He said when people are called to care, they are also called to love them. He also said that during this time, Pope Francis said individuals are encouraged not just to pray for creation, but to take action. On the cleaning campaign, he said it was done not for the sake of cleaning campaign, but a profession of faith.

by Jane Moh

Save

Save

Save

Save

Save

Save

圣言马拉松:2017年6月

圣言马拉松2017年6月份主题:新约知交

Save

圣言马拉松:2017年5月

圣言马拉松2017年5月份主题:旧约知交

Save

圣言马拉松:2017年4月

圣言马拉松2017年4月份主题:圣经加油

Save

Save

Save

圣言马拉松:2017年3月

圣言马拉松2017年3月份主题:圣经祈祷


读经方法有很多,但唯一在正式文件里(比如教宗的牧函)常获得教会认可并推崇的读经方法,

唯有“诵读圣言 Lectio Divina”。它的方式简单有效,

只有四个步骤:诵读、默想、祈祷、默观,而且每次只需要读短短的经文,

实为每一位教友必须习得的读经、祈祷方法。请索取一份圣言马拉松主题传单了解详情。

 

Save

圣言马拉松:2017年2月

«贯穿弥撒的圣经之旅/弥撒的圣经基础»

弥撒简介    |    课程一     |      课程二

 

曾渴望能从弥撒中“得到更多吗?”

  对很多的天主教徒而言,弥撒或许在某种意义上来说,似乎是一件太熟悉不过的事了。我们在每一个星期日都会出现在教堂里,实行我们大多数人从小小年纪开始就已经知道的祈祷与弥撒礼仪。我们会在弥撒进行时站立、坐下以及跪下。我们也画十字圣号。我们背诵“圣、圣、圣”,“天主的羔羊”以及“感谢天主”。

 

     可是这些祷文与仪式到底是什么意思呢?我们可能对这些仪式已经了如指掌,但是我们真的明白我们在弥撒礼仪里所说所做的含义吗?

 

      圣经是揭开弥撒奥秘的一个关键。实际上圣经渗透了所有的弥撒经文和仪式。圣经章节的引用和提及可在整个礼仪中找到。而且,救恩史的最高峰—–耶稣的救恩之死—–以圣事的方式被呈现在弥撒中。因此,当我们越是知晓弥撒的圣经基础时, 我们就会越欣赏弥撒礼仪的璀璨,使我们准备好在每台弥撒中与耶稣相遇。

 

     在这课程里,我们将把弥撒的主要部分从头到尾的走过一遍—–从一开始的画十字圣号到结尾的“感谢天主”—–并在圣经背景的光照之下细想它们。沿着这条路,我们将发现很多美丽的属灵宝藏。对于弥撒中所用的祷文和礼仪程序,当我们将从圣经的中去了解它们时,提供了不少的灵感,鼓励,以及在基督徒生活上的实际帮助。我们也将会看到,弥撒里的祷文挑战我们去仔细检视我们的良心、为我们的罪忏悔、以及体验天主爱的怜悯。它们也提醒了我们,在我们的惧怕、考验和痛苦当中,天主是与我们同在的。它们可以启发我们以更大的爱去善度我们的婚姻生活,家庭生活,以及友谊关系,并且召唤我们把我们的生活更加的委顺于耶稣。

 

     最重要的是,这个“贯穿弥撒的圣经之旅”将帮助我们在礼仪内能与主有更深一层的相遇。藉着了解我们在弥撒中所说和所做的意义,我们将会更妥善的准备好,在礼仪里的每一个祷文和姿态里,把自己奉献给耶稣。

 

弥撒是什么?

 

     多认识弥撒,是非常值得我们去花时间和精力的。因为自从宗徒时代开始,弥撒就是基督徒崇拜的中心点。它是耶稣在最后晚餐中建立的圣体圣事。弥撒是如此的重要,以至梵蒂冈第二次大公会议把它称为是基督徒生活的“泉源和高峰”。一方面,我们的整个生命都导向弥撒,另一方面,我们可以从弥撒中找到我们在日常生活中所需要的属灵力量,指导和扶持。

 

     是什么使弥撒成为基督徒生活的核心呢?如果人们能明白圣体圣事中最重要三个面向,那么弥撒的美丽和德能将更受人们的赏识: 圣体圣事是一个祭祀,是耶稣真实的临在,也是一顿共融的聚餐。首先,在弥撒中,耶稣在十字架上的救赎牺牲,以圣事的方式呈现,使到它的救恩德能更完善地运用在我们的日常生活当中,  同时我们也能把自己与基督向天父的自我奉献连合在一起(参阅教理1366-1368条)。第二,在圣体圣事内我们与耶稣基督的真实临在相遇。圣体圣事不是耶稣的象征。在被祝圣的那一瞬间,饼和酒被转变成耶稣本身的身体、血、灵魂及天主性(参阅教理1374)。第三,我们的主不只为了亲近我们而亲临在弥撒的祭台上;当我们在领圣体时,祂甚至来居住在我们内。这圣体圣事的三个部分,将由伴随这个课程的两个资料:一个贯穿弥撒的圣经之旅书本,以及小组课程究读的DVD更完整的诠释。:

 

弥撒的综览

 

在我们还没有开始我们的旅程之前,先来一个简要的路线概观,是很有帮助的,它就是弥撒本身的大纲:  进堂仪式,圣道礼仪,圣祭礼仪,以及礼成仪式。

弥撒的两个主要部分是圣道礼仪和圣祭礼仪。这两个部分构成了整体的的崇拜活动。首先, 我们在天主圣言之桌,透过读经得到滋养,之后在我们祭台桌上,在领圣体中得到滋养。

这两个弥撒的中心部分被两个较微小的部分夹在中间:那就是进堂仪式与礼成仪式。进堂仪式开始了弥撒庆典,并准备信徒们在圣言中和圣体中与祂有一个神圣的相遇。领圣体后,礼成仪式正式的结束了弥撒庆典,并派遣人们去行善,且把基督带到世界里去。

以下的示意图为我们陈列出弥撒的四个主要部分, 是弥撒仪式中其他较小、个别部分的主干。把这个弥撒的“大蓝图”放在我们的脑海中,对开始我们课程之旅上, 有很大的帮助。

序言:笔记

 

你渴望从弥撒中“得到更多”吗?

  1. 这个课程读的纲要

  2. 弥撒关键

  3. 弥撒是祭祀/祭献(教理1366-1368条)

  4. 弥撒是耶稣真实的临在

  5. 在圣体中独特的临在(教理1373-1374)

  6. “真实临在”的意思

  7. 弥撒是与主的共融

  1. 弥撒祭祀/祭献:旧约背景

  2. 祭祀/祭献的三个方面 (内涵)

  3. 动物的祭祀

  4. 共融的聚餐

  5. 盟约的结合

  6. 例子

  7. 依撒格与阿彼默肋客(创26)

  8. 祭祀聚餐的象征:分享生命

  9. 在西乃山的以色列人(出24)

  10. 逾越节

  11. 耶稣满全了逾越祭祀/祭献

  12. 最后晚餐:旧约祭祀性的言语应用在祂身上

  13. 随着逾越祭祀,是一个聚餐

  14. 格前5:7-8

  15. 格前10, 11

  1. 感恩祭耶稣真实的临在及与主共融

  2. 耶稣真实临在的重要性:若6

  3. 感恩祭的恩赐:“你就是圣体柜”

  1. 这个研读课程所需的材料

  2. 这个课程的研读方法

第二个星期:带领与跟进第一课:进堂仪式

课程概观

第一课的重点是弥撒的进堂仪式,为准备我们在圣道礼仪及圣祭礼仪中与天主相遇。这弥撒开始的部分主要是关注我们灵魂的净化,透过承认我们的罪过和恳求主的怜悯。参与者将被引导去发现画十字圣号,“愿主与你们同在”,“我向全能者天主圣父…承认…”,“上主,求你垂怜”以及光荣颂的圣经根源。

带领小组

第一步骤:欢迎及开始的祈祷(5到10分钟)。。。。。。带领者

  • 遣散大家到各自的讨论小组

第二步骤:小组讨论(40分钟)。。。。。。。。。。。。。。。催化员

  • 还没有开始之前,确保每一个人都能阅读进堂礼仪中的祷文,还有 “贯穿弥撒的圣经之旅”的“第一部分:基础”与“第二部分:进堂仪式”。问问看是否有人想要分享他们的读后感或者有关于那些在A部分里(“建立背景/上下文”)的问题,尤其是这个问题:“在这个研读课程中,你有那些些关于弥撒的问题希望得到解答的?”

  • 以祈祷做为小组讨论的开始,请求天主开启你的心灵和思想来明白祂的话语。

  • 讨论这个星期已回答了的课程问题(请参阅领导者指南中的“小组催化指引”的 viii-ix。)

  • 确保每一个人拥有一本(或能使用到)天主教教理,连同圣经,第二课的题目回答会用到。

  • 在引言结束时,请指出这个课程的大纲,好让大家在播放DVD的当儿,可以依着大纲来做他们的笔记。

  • 各小组成员回到会议厅观看课程的DVD播放。

第三步:观看DVD#2 :进堂仪式(30分钟)

第四步:结束与解散。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。领导者

 

Save

Save

Parish Calendar 2017

圣言马拉松:2017年1月

img-20161213-wa0003

img-20161213-wa0004

圣 言 马 拉 松 : 圣 言 解 码 2017.January

 

img-20161213-wa0005

圣言解码信箱

1.biblequestions@qq.com

2.www.chinese-lrss.org/ask

Save

Save

Save

Save

Save

圣言马拉松:12月

scripture-marathon-bulletin-no-6 scripture-marathon-bulletin-no-6-2

圣言马拉松:11月

img-20161029-wa0006

img-20161029-wa0007

bible-copy

 

主题传单里附上一页抄写圣经的稿纸,鼓励大家借此尝试抄写圣经,

去体验这个看起来很麻烦,事实上确实

能够让我们在静中学习圣经的有效方法。

 

方式:

稿纸可容纳 500个字

开始:

1)耶稣禁食三退魔诱  (玛 4: 1-11)

2)西乃山下预告立约  (出 19: 1-9)

3) 耶稣在大司祭钱被判死罪  (谷 14:53-65)

4)伯多禄只好胎生瘸子 (宗3:1-10)

5)耶稣显圣容 (路 9:28 – 36)

6)效法基督友爱谦下  (斐 2:1-11)

7)圣言降生为人  (若 1:1-14)

8)基督妙身的每个肢体应尽己职  (罗 12:3-8)

 

挑战

– 抄一本福音书 (可以是个人或是团体)

Save

Save